 Here sighs, with lamentations and loud moans, Resounded through the air pierced by no star, That e'en I wept at entering. Various tongues, Horrible languages, outcries of woe, Accents of anger, voices deep and hoarse, With hands together smote that...  The Unseen World: And Other Essays - Page 251by John Fiske - 1876 - 349 pagesFull view - About this book
 | Samuel Greatheed, Daniel Parken, Theophilus Williams, Josiah Conder, Thomas Price, Jonathan Edwards Ryland, Edwin Paxton Hood - 1819 - 648 pages
...quoque et nimiis plena erant v/ulatifius,' we have the original of the following passage in Dante. ' Here sighs with lamentations and loud moans Resounded through the air : pierced by no star, That as 1 wept at entering, various tongues, Horrible languages, outcries of woe, Accents of anger, voices... | |
 | 1841 - 580 pages
...of woe. They enter here, where are punished those who have lived in indifference to good and evil. " Here sighs, with lamentations and loud moans, Resounded through the air, pierced by no star, Horrible languages, outcries of woe. Accents of anger, voices deep and hoarse, With hands together... | |
 | 1857 - 602 pages
...which might be cited, turn to the third canto ; in Gary's translation, it reads as follows : — " Here sighs with lamentations and loud moans, Resounded...pierced by no star, That e'en I wept at entering. Various tongues, Horrible languages, outcries of woe, Accents of anger, voices deep and hoarse, With... | |
 | Dante Alighieri - 1844 - 606 pages
...mine, with pleasant looks, whence I was cheer'd, Into that secret place he led me on. Here sighst, with lamentations and loud moans, Resounded through...pierced by no star, That e'en I wept at entering. Various tongues, Horrible languages, outcries of woe, Aecents of anger, voices deep and hoarse, With... | |
 | 1845 - 842 pages
...si forte ? Rispose : dicerolti molto breve. Quest! non hanno speranza di morte." Inferno, c. iii. " Here sighs, with lamentations and loud moans, Resounded...pierced by no star, That e'en I wept at entering. Various tongues, Horrible languages, outcries of woe, Accents of anger, voices deep and hoarse, With... | |
 | 1845 - 816 pages
...forte Ч Eispose : dicerolti molto brève. Questi non hanno speranza di morte." Inferno, с. iii. " Here sighs, with lamentations and loud moans, Resounded...pierced by no star, That e'en I wept at entering. Various tongues, Horrible languages, outcries of woe, Accents of anger, voices deep and hoarse, With... | |
 | Dante Alighieri - 1845 - 636 pages
...stretch'd To mine, with pleasant looks, whence I was cheer'd, Into that secret place he led me on. Here sighs,* with lamentations and loud moans, Resounded...pierced by no star, That e'en I wept at entering. Various tongues, Horrible languages, outcries of wo, Accents of anger, voices deep and hoarse, With... | |
 | Sir Archibald Alison - 1845 - 408 pages
...pi forte ? i:,-ihi-c: dicerolti molto breve. Questi non hanno speranza di morte." Inferno, c. iii. "Here sighs, with lamentations and loud moans, Resounded...pierced by no star, That e'en I wept at entering. Various tongues, Horrible languages, outcries of wo. Accents of aucer. voices deep and hoarse. With... | |
 | Archibald Alison - 1845 - 438 pages
...hanno sperauza di morte." Inferno, c. id. "Here sighs, with lamentation• and loud moans, Reflounded through the air pierced by no star. That e'en I wept at entering. Various tongues, Horrible languages, outcries of wo. Arcents of anger, voices deep and hoarse. With... | |
 | Half hours - 1847 - 580 pages
...found himself in an immense cavity of the earth, resounding with strange noises : — Here sighs and lamentations and loud moans Resounded through the...pierced by no star. That e'en I wept at entering. Various tongues, Horrible languages, outcries of woe, " Accents of anger, voices deep and hoarse, With... | |
| |
