Das unentbehrliche Buch für die deutschen Buerger in Nord-AmericaGedruckt bey Chr. Jac. Hütter, und zu haben in Allentaun, Penns. bey Carl L. Hütter, 1816 - 391 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 20
Page 47
... speak ich rede ... steal ich stehle ... weave ich webe 1.і. I bite ich beisse 1.ch.chide ich schelte ... hide ich verberge 11 ) write ich schreibe 1.i. Zeit . 1.0 . 12. Σ . I clove ich spaltete ... froze ich fror ... hove ich hub , warf ...
... speak ich rede ... steal ich stehle ... weave ich webe 1.і. I bite ich beisse 1.ch.chide ich schelte ... hide ich verberge 11 ) write ich schreibe 1.i. Zeit . 1.0 . 12. Σ . I clove ich spaltete ... froze ich fror ... hove ich hub , warf ...
Page 132
... berauben to be spue bespeien to be smear beschmieren to be stain besacken to be speak bestellen , machen to be stow vermachen , wozu laffen anwenden to be spread bestreuen to be take sich wohin begeben 2. 1. 1 ( T.59,14 . ) to be tide 132.
... berauben to be spue bespeien to be smear beschmieren to be stain besacken to be speak bestellen , machen to be stow vermachen , wozu laffen anwenden to be spread bestreuen to be take sich wohin begeben 2. 1. 1 ( T.59,14 . ) to be tide 132.
Page 141
... speak sprechen , reden speak ing sprechend to talk reden , sprechen talk ing redend to walk gehen , spagiren walk ing gehend to eat effen , fressen eat ing effend to drink trinken , saufen drink ing trinkend to go gehen go ing gchend to ...
... speak sprechen , reden speak ing sprechend to talk reden , sprechen talk ing redend to walk gehen , spagiren walk ing gehend to eat effen , fressen eat ing effend to drink trinken , saufen drink ing trinkend to go gehen go ing gchend to ...
Page 170
... speak , ich verstehe mehr als ich re den kann Bid the Maid bring a Candle , befehlt der Magd ein Licht zn er heißt mich gehen [ bringen He bids me go , I dare not say so , I can sey , I hear him talk , I heard you speak , Let me go ...
... speak , ich verstehe mehr als ich re den kann Bid the Maid bring a Candle , befehlt der Magd ein Licht zn er heißt mich gehen [ bringen He bids me go , I dare not say so , I can sey , I hear him talk , I heard you speak , Let me go ...
Page 171
... speak ? Ur . Haupt . Zeit . Ne . Bey . The Children talk always english , Was reden die Kinder ? Was sprechen die Dirnen ? Ar . Haupt . Zeit . Ne . Bey . Die Kinder reden immer englisch the Lasses speak always german , die Dirnen ...
... speak ? Ur . Haupt . Zeit . Ne . Bey . The Children talk always english , Was reden die Kinder ? Was sprechen die Dirnen ? Ar . Haupt . Zeit . Ne . Bey . Die Kinder reden immer englisch the Lasses speak always german , die Dirnen ...
Common terms and phrases
aussprechen bil i ty Boyer Buchstaben buchstabiren ca tion cate cept cial Congref County Deutschen done learning drey earth Endsylben englischen Beywörter englischen Wörtern Enthaltend die Fabel Enthaltend Lese ersten executors Fabel fach Fürwörter gebuchstabiret gegenwärtige gelernet Gesek give good great Haupt Hauptwörter have been learning house hundert hundred impeachment John John Hammer laß Lautgeber learn learned learning Lernen fertig lernet less light long machen make ment merken muß Mitlauter money Nebenwörter ness nöthig Pennsylvania Person president read &c reading &c Schreibelectionen schreiben sehen senate seyn ſie sion soll speak speaking &c spell spelling spelt stehet Tabelle Enthaltend take Theil thing thou thousand thun thut time township United States unsers Vereinigten Staaten Vielfach want wash washed William Joyce write writing &c written year Zeitworter Ziffern zwey Sylben zweyte
Popular passages
Page 370 - Therefore calling to mind the Mortality of my Body, and knowing that it is appointed for all men once to die, Do make and Ordain this my last Will and Testament.
Page 334 - No title of nobility shall be granted by the United States : and no person holding any office of profit or trust under them, shall, without the consent of Congress, accept of any present, emolument, office, or title, of any kind whatever, from any king, prince, or foreign state.
Page 338 - The President shall have Power to fill up all Vacancies that may happen during the Recess of the Senate, by granting Commissions which shall expire at the End of their next Session. SECTION. III. He shall from time to time give to the Congress Information...
Page 370 - God that gave it, and my Body to the earth to be buried in a decent and Christian like manner at the discretion of my Ex'r nothing doubting but at the general Resurrection I shall receive the same again by the mighty power of God...
Page 340 - SECTION i The judicial Power of the United States, shall be vested in one supreme Court, and in such inferior Courts as the Congress may from time to time ordain and establish. The Judges, both of the supreme and...
Page 346 - MASSACHUSETTS NATHANIEL GORHAM RUFUS KING CONNECTICUT WILLIAM SAMUEL JOHNSON ROGER SHERMAN NEW YORK ALEXANDER HAMILTON NEW JERSEY WILLIAM LIVINGSTON DAVID...
Page 370 - Nothing doubting but at the general resurrection I shall receive the same again by the mighty power of God. And as touching such worldly estate wherewith it has pleased God to bless me in this life I give, demise, and dispose of the same in the following manner and form...
Page 334 - ... produce of all duties and imposts laid by any state on imports or exports shall be for the use of the treasury of the United States, and all such laws shall be subject to the revision and control of Congress. No state shall, without the consent of Congress, lay any duty on tonnage...
Page 360 - CD, the receipt whereof I do hereby acknowledge, have bargained and sold, and by these presents do bargain and sell, unto...
Page 248 - Filberts were deposited ; he grasped as many as his fist could possibly hold, but when he endeavoured to pull it out, the narrowness of the neck prevented him. Unwilling to lose any of them, but unable to draw out his hand, he burst into tears, and bitterly bemoaned his hard fortune. An honest fellow who stood by, gave him this wise and reasonable advice : — " Grasp only half the quantity, my boy, and you will easily succeed.