...reca le parole di Cafella Mufico famofo a Dante. ( Purgai, Canto IL ), Ed egli a me : neffun mi è fatto oltraggio , ' Se quei , che leva e quando e cui gli piace , Più volte mi ha negato ejìo paffaggio y Che di giuflo voler lo fuo fi face : Veramente da tre mefi...

...le parole di CiASELLvt Mujìcofamofo a Dante , ( Purgai. Canto II. ) • Ed egli a me : netfun mi è fatto oltraggio , Se quei , che leva e quando e cui gli piace, Più volte mi ha negato erto paffaggio j Che di giufto voler lo Tuo fl face : Veramente da tre mefi...

...dove i' son, fo io questo viaggio, Dis' io; ma a te come tanta ora è tolta? Ed egli a me: Nessun m'è fatto oltraggio, Se quei, che leva e quando, e cui gli piace, Più volte m' ha negato esto passaggio; Che di giusto voler lo suo si face: Veramente da tre mesi egli...

...dove i'son, fo io questo viaggio, Diss'io; ma a te come tanta ora è tolta? Et egli a me: Nessun m' è fatto oltraggio, Se quei , che leva e quando, e cui gli piace, Più volte m' ha negato esto passaggio ; Che di giusto voler lo suo si face. Veramente da tre mesi...

...debito suo. ZBV. Adesso ho io bene la cosa netta, or a sentire il resto. POMP. Ed egli a me ,• Kcssun m' e fatto oltraggio , Se quei che leva e quando e cui gli piace , Più volle ut ha negato eslo passaggio : Che di giusto voler lo su» xi face. Udiste qui parlare...

...Purg. ,3, ,3. d' ingiuria quando pose in bocca all'amico suo Casella queste parole (*) : — Nessun mi e fatto oltraggio Se quei che leva e quando e cui gli piace Più volte m'ha negato esso passaggio : Che di giusto voler lo suo si face. CAP. VII. Della parola...

...clov^ io son, fo io questo viaggio; Ma a te com'era tanta terra tolta? 93 Ed egli a me: nessun m' è fatto oltraggio, Se quei che leva e quando e cui gli piace, Più volte m' ha negato esto passaggio ; 96 Che di giusto voler lo suo si face. Veramente da tre mesi...

...colui che leva dal mondo l'anime, è diretto dal giustissimo voler d'Iddio. Ed egli a me ; nessun m'è fatto oltraggio, Se quei che leva e quando e cui gli piace, Più volte m'ha negato esto passaggio; Che di giusto voler lo suo si face. Il fatto però fu che, da...

...la loro sorte . In secondo luogo , per la risposta che si fa Dante rendere da Casella: nessun m' è fatto oltraggio Se quei che leva e quando e cui gli piace , Più volte m ha negato esto passaggio, nella qual risposta attribuisce Casella la tardanza del suo...

...son, fo io questo viaggio, Diss' io ; ma a te come tanta ora è tolta ? 93 Ed egli a me : Nessun m'è fatto oltraggio, Se quei che leva e quando e cui gli piace Più volte m'ha negato esto passaggio ; 96 Chè di giusto voler lo suo si face. Veramente da tre mesi...