Suffoquant de chaleurs le matin frais s'il lutte, Ne murmure point d'eau que ne verse ma flûte Au bosquet arrosé d'accords... Programme - Page 282by Boston Symphony Orchestra - 1916Full view - About this book
| 1876 - 476 pages
...qu'elle contraste Comme brise du jour chaude dans ta toison ? Que non! par l'immobile et lasse pâmoison Suffoquant de chaleurs le matin frais s'il lutte, Ne murmure point d'eau que ne verse ma flûte Au bosquet arrosé d'accords; et le seul vent Hors des deux tuyaux prompt à s'exhaler avant... | |
| Stéphane Mallarmé - 1882 - 470 pages
...qu'elle contraste Comme brise du jour chaude dans ta toison? Que non ! par l'immobile et lasse pâmoison Suffoquant de chaleurs le matin frais s'il lutte, Ne murmure point d'eau que ne verse ma flûte Au bosquet arrosé d'accords; et le seul vent , Hors des deux tuyaux prompt à s'exhaler avant... | |
| Stéphane Mallarmé - 1910 - 240 pages
...qu'elle contraste Comme brise du jour chaude dans ta toison ! Que non ! par l'immobile et lasse pâmoison Suffoquant de chaleurs le matin frais s'il lutte, Ne murmure point d'eau que ne verse ma flûte Au bosquet arrosé d'accords; et le seul vent Hors des deux tuyaux prompt à s'exhaler avant... | |
| 1924 - 1136 pages
...qu'elle contraste Comme brise du jour chaude dans ta toison ! Que non ! par l'immobile et lasse pâmoison Suffoquant de chaleurs le matin frais s'il lutte, Ne murmure point d'eau que ne verse ma flûte Au bosquet arrosé d'accords ; et le seul vent Hors des doux tuyaux prompt ¡\ s'exhaler avant... | |
| René Lalou - 1923 - 824 pages
...qui rappellent la plénitude du Hilton de « Comus » ; Que non ! par l'immobile et lasse pâmoison Suffoquant de chaleurs le matin frais s'il lutte, Ne murmure point d'eau que ne verse ma flûte Au bosquet arrosé d'accords... Sa sensualité réelle s'est traduite, au moins une fois, en... | |
| Percy A. Scholes - 1925 - 228 pages
...soupirs, dis-tu qu'elle contraste Comme brise du jour chaude dans ta toison ! Que non ! par rimmobile et lasse pamoison Suffoquant de chaleurs le matin'...point d'eau que ne verse ma flute Au bosquet arrose d'accords ; et le seul vent Hors des deux tuyaux prompt a s'exhaler avant Qu'il disperse le son dans... | |
| John Charpentier - 1927 - 332 pages
...qu'elle contraste Comme brise du jour chaude dans ta toison ! Que non ! par l'immobile et lasse pâmoison Suffoquant de chaleurs le matin frais s'il lutte, Ne murmure point d'eau que ne verse ma flûte Au bosquet arrosé d'accords ; et le seul vent Hors des deux tuyaux prompt à s'exhaler avant... | |
| Heinrich Schröder (i.e. Franz Johannes Heinrich) - 1927 - 1048 pages
...„murmelt kein Wasser, das nicht meine Flöte über das von Akkorden benetzte Wäldchen ausgösse" (Ne murmure point d'eau que ne verse ma flute / Au bosquet arrose d'accords). Und weiter heißt es von dem Atem des Flötenbläsers, der dem Instrument solchen ..trockenen... | |
| |