 | Florilegium - 1751 - 266 pages
...Clamavit moriens lingua, Corinna, vale. Colle fub Elyfio nigrâ nemus ilice frondons, Udáque perpetuo gramine terra, viret. Si qua fides dubiis ; volucrum locus ille piarum Dicitur, obfcœnae quo prohibentur aves. ¡Hic innocui late pafcuntur olores ; Et vivax Phœnix, unica femper... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1757 - 226 pages
...Clamavit moriens lingua, Corinna, vale. Colle fub Elyfio nigrâ nemus ilice frondens, 50 Udáque perpetuo gramine terra viret. Si qua fides dubiis ; volucrum locus ille piarum Dicitur, obfcenae quo prohibentur aves, Me innocui late pafcuntur olores : Et vivax Phœnix, unica Temper avis.... | |
 | Ovid - 1850 - 254 pages
...Clamavit moriens lingua, Corinna, vale. Colle sub Elysio nigra nemus ilice frondens, 50 Udaque perpetuo gramine terra, viret. Si qua fides dubiis, volucrum locus ille piarum Dicitur, obscœnee quo prohibentur aves. Illic innocui late pascuntur olores ; Et vivax Phœnix, unica semper... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1856 - 130 pages
...Clamavit moriens lingua, Corinna vale ! Colic sub Elysio nigra neimis ilice frondens, Udaque perpctuo gramine terra viret. Si qua fides dubiis volucrum locus ille piarum Dicitur obscaenae quo proliibentur aves. Illic innocui late pascuutur olores, Et vivax phoenix unica semper... | |
 | James Patrick Muirhead - 1857 - 188 pages
...OVID, AMOR. II. Eleg. vi. 1. 49-52. " Colle sub Elysio nigra nemus ilice frondens, " Udaque perpetuo gramine terra, viret. " Si qua fides dubiis, volucrum...Dwell pious birds, redeem'd from mortal dust." So also GBESSET, VER-VERT, Chant Quatrtime, 1. 170-173. " Dans 1'Elysfie et les sacrfis bosquets " Le mene... | |
 | William John Courthope - 1870 - 168 pages
...OF TWELVE BIEDS. Birds in Paradise. " Colle sub Elysio nigra nemus ilice frondens, Udaque perpetuo gramine terra, viret. Si qua fides dubiis volucrum locus ille piarum Dicitur, obscenae qua prohibentur aves." — OVID, Amorum, L. ii. 6, 49. "Ays dr, <f\jsn avdo a trqXou, eiuoiidia... | |
 | Ovid - 1902 - 496 pages
...clamavit moriens lingua, "Corinna, vale." Colle sub Elysio nigra nemus Slice frondet, 50 udaque perpetuo gramine terra viret. Si qua fides dubiis, volucrum locus ille piarum dicitur, obscenae quo prohibentur aves. Illic innocui late pascuntur olores, et vivax phoenix, unica semper... | |
 | Ovid - 1907 - 494 pages
...clamavit moriens lingua, " Corinna, vale." Colle sub Elysio nigra nemus ilice frondet, 50 udaque perpetuo gramine terra viret. Si qua fides dubiis, volucrum locus ille piarum dicitur, obscenae quo prohibentur aves. Illic innocui late pascuntur olores, et vivax phoenix, unica semper... | |
 | 1913 - 760 pages
...frequent the Elysian fields of the birds : Colle sub Elysio nigra nemus ilice frondens, Udaque perpetuo gramine terra viret. Si qua fides dubiis : volucrum locus ille piarum Dicitur, obscenae quo prohibentur aves. Illic innocui late pascuntur olores, Et vivax Phoenix, unica semper... | |
 | Ernest Whitney Martin - 1914 - 378 pages
...frequent the Elysian fields of the birds: Colle sub Elysio nigra nemus ilice frondens, L'daque perpetuo gramine terra viret. Si qua fides dubiis: volucrum locus ille piarum Dicitur, obscenae quo prohibentur aves. Illic innocui late pascuntur olores, Et vivax Phoenix, unica semper... | |
| |
Corinna, vale', colle sub Elysio nigra nemus ilice frondet 50 udaque perpetuo gramine terra viret. si qua fides dubiis, volucrum locus ille piarum dicitur... 
