| Homer - 1761 - 474 pages
...blandifhment our men they meet, And wag their tails, and fawning lick their feet. 245 As from fome feaft a man returning late, His faithful dogs all meet him at the gate, . Rejoicing round, fome morfel to receive, (Such as the good man ever us'd to give :) DomefHc thus Ihe grifly beails drew... | |
| Homer - 1796 - 350 pages
...feaft a man returning late, His faithful dogs all meet him at the gate, Rejoicing round, fome morfel to receive, Such as the good man ever wont to give, The morfel in the tranflation, and the /x«Viy/w«a in tkc Greek, mean thefe pieces of bread, or «7ro/«aySa*iai,... | |
| Alexander Pope - 1804 - 496 pages
...they meet, And wag their tails, and fawning lick tbur feet. *4fl As from fome fcaft a man reiurning late, \ His faithful dogs all meet him at the gate, Rejoicing round, fome morfel to receive (Such as the good man ever us'd to give). Domcftic thus the grifly bcafts drew... | |
| Homer - 1806 - 236 pages
...meet, And wag their tails, and fawning lick their feet. As from some feast a man returning late, 246 His faithful dogs all meet him at the gate, Rejoicing...some morsel to receive (Such as the good man ever us'd to give): Domestic thus the grisly beasts drew near: 250 They gaze with wonder, not unmix'd with... | |
| Samuel Burder - 1807 - 426 pages
...custom is again mentioned by Homer, Odyss. b. ii. ii; 5" ofav a.]).<$i avaMfK xtwj Souryfav idvla,, &c. As from some feast a man returning late, His faithful...to receive, Such as the good man ever wont to give. Hence we clearly understand what were the crumbf which fell from the rich man's table ; and perceive... | |
| Samuel Burder - 1807 - 434 pages
...custom is again mentioned by Homer , Odyss. b. ii. Cls S' orou apQi oHax.ro, xuns Jacnjflev totla, &cAs from some feast a man returning late, His faithful...to receive, Such as the good man ever wont to give. Hence we clearly understand what were the crumbs which fell from the rich man's table; and perceive... | |
| Homerus - 1807 - 488 pages
...• With gentle blandishment our men they meet, And wag their tails, and fawning lick their feet. 2+5 As from some feast a man returning late, His faithful...some morsel to receive (Such as the good man ever us'd to give). Domestic thus the grisly beasts drew near; $50 They gaze with wonder not unmix'd with... | |
| Homerus - 1807 - 408 pages
...dome. With gentle blandishment our men they meet, And wag their tails and fawning lick their feet. 24?3 As from some feast a man returning late, His faithful...some morsel to receive, (Such as the good man ever us'd to give), Domestic thus the grisly beasts drew near : 250 They gaze witii wonder, not u'.imix'd... | |
| 1810 - 480 pages
...is again mentioned by Homer, Otlyns. Book 11. Q? 5' oretv u^tyi uvarflct HUVEC SCUTES v <ov?«, &C. "As from some feast a man returning late, His faithful...Rejoicing round, some morsel to receive, Such as the good were ever wont to give." Hence we clearly understand what were "the crumbs which fell from the rich... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 790 pages
...gentle blandishment our men they meet, Amd wag their tails, and fawning lick their feet. At from tame feast a man returning late, Hi-s faithful dogs all...some morsel to receive (Such as the good man ever us'd to give). r*>mf*tic thus the grisly beasts drew near; They gaze with wonder, not unmix'd with... | |
| |