The Adelphoe of Terence

Front Cover
Macmillan and Company, Limited, 1896 - 208 pages
 

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 156 - That they are not a pipe for fortune's finger To sound what stop she please. Give me that man That is not passion's slave, and I will wear him In my heart's core, ay, in my heart of heart, As I do thee.
Page lxxiv - Andriam cum aedilibus daret, iussus ante Caecilio recitare, ad cenantem cum venisset, dictusest initium quidem fabulae, quod erat contemptiore vestitu, subsellio iuxta lectulum residens legisse, post paucos vero versus invitatus ut accumberet cenasse una, dein cetera percucurrisse non sine magna Caecilii admiratione.
Page lxxvi - Nobiliore consulibus, morbo implicitum5 ex dolore ac taedio amissarum sarcinarum,6 quas in nave praemiserat, ac simul fabularum, quas novas fecerat. Fuisse dicitur mediocri statura, gracili corpore, colore fusco. Reliquit filiam, quae post equiti Romano nupsit ; item hortulos XX iugerum via Appia ad Martis \ ilium.
Page lxxiii - Publius Terentius Afer, Carthagine natus, serviit Romae Terentio Lucano senator!, a quo ob ingenium et formam non institutus modo liberaliter sed et mature manumissus est. Quidam captum esse existimant, quod fieri nullo modo potuisse Fenestella docet, cum inter finem secundi Punici belli et initium tertii natus sit et mortuus...
Page xxxvi - Tu quoque, tu in summis, o dimidiate Menander, Poneris, et merito puri sermonis amator.
Page lxxv - ... seroque tandem ingressum triclinium dixisse, non saepe in scribendo magis sibi successisse ; deinde rogatum ut scripta illa proferret pronuntiasse versus qui sunt in " Heautontimorumeno " : " Satis pol proterve me Syri promissa hue induxerunt.
Page lxxiv - Eunuchus quidem bis die acta est meruitque pretium, quantum nulla antea cuiusquam comoedia, id est octo milia nummorum. Propterea summa quoque titulo ascribitur. Nam Adelphorum principium Varro etiam praefert principio Menandri.
Page lxxiii - Hic cum multis nobilibus familiariter vixit, sed maxime cum Scipione Africano et C. Laelio. Quibus etiam corporis gratia conciliatus existimatur...
Page 118 - Alcmena describes her contribution to the marriage in elevated terms,22 as proper behavior, compliance, and generosity. non ego illam mihi dotem duco esse, quae dos dicitur, sed pudicitiam et pudorem et sedatum cupidinem, deum metum, parentum amorem et cognatum concordiam, tibi morigera atque ut munifica sim bonis, prosim probis.
Page lxxv - Videtur autem se levius defendisse, quia sciebat et Laelio et Scipioni non ingratam esse hanc opinionem ; quae tamen magis et usque ad posteriora tempora valuit. C. Memmius in oratione pro se ait : " P. Africanus, qui a Terentio personam mutuatus, quae domi luserat ipse, nomine illius in scenam detulit.

Bibliographic information