 I put on my men's-clothes, took my gun upon my shoulder, and went forward with our hunters, to await the party on our marches. They came ; Lothario did not know me : a nephew of the lady's introduced me to him as a clever forester; joked about my youth,...  Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels - Page 165by Johann Wolfgang von Goethe - 1840Full view - About this book
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1824 - 310 pages
...to him as a clever forester ; joked about my youth, and carried on his jesting in my praise, until at last Lothario recognised me. The nephew seconded...of the estates and district. I of course was glad at having such an opportunity of shewing him my knowledge : I stood my ordeal very well; I submitted... | |
 | 1824 - 666 pages
...a suit of men's clothes made for me : I was in many places, I was feared in all. ¡what a word !) " He circumstantially and gratefully described what I had done for the estates uf his aunt, and " Hearing that our young friends with Lothario were purposing to have another hunt,... | |
 | Thomas De Quincey - 1862 - 386 pages
...me to him as a clever forester; joked about my youth, and carried on his jesting in my praise, until at last Lothario recognised me. The nephew seconded my project, as if we had concocted it together" (concocted! what a word !) " He circumstantially and gratefully described what I had done for the estates... | |
 | Thomas De Quincey - 1863 - 332 pages
...to him as a clever forester ; joked about my youth, and carried on his jesting in my praise, until at last Lothario recognised me. The nephew seconded my project, as if we had concocted it together " (concocted ! what a word !) " He circumstantially and gratefully described what I had done for the... | |
 | Thomas De Quincey - 1863 - 332 pages
...to him as a clever forester ; joked about my youth, and carried on his jesting in my praise, until at last Lothario recognised me. The nephew seconded my project, as if we had concocted it together" (concocted ' what a word !) " He circumstantially and gratefully described what I had done for the... | |
 | Thomas Carlyle - 1871 - 360 pages
...lady's introduced me to him as a clever forester ; joked about my youth, and carried on his jesting in my praise, till at last Lothario recognised me....for himself. "Lothario listened with attention ; he tallied with me ; inquired concerning all particulars of the estates and district. I of course was... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1824 - 304 pages
...lady's introduced me to him as a clever forester ; joked about my youth, and carried on his jesting in my praise, till at last Lothario recognised me....done for the estates of his aunt, and consequently lor himself. " Lothario listened with attention ; he talked with me ; inquired concerning all particulars... | |
 | Thomas De Quincey, David Masson - 1897 - 490 pages
...to him as a clever forester ; joked about my youth, and carried on his jesting in my praise, until at last Lothario recognised me. The nephew seconded my project, as if we had concocted it together [concocted ! what a word !] He circumstantially and gratefully described what I had done for the estates... | |
 | J W Von Goethe - 1917 - 638 pages
...lady's introduced me to him as a clever forester; joked about my youth, and carried on his jetting in my praise, till at last Lothario recognised me....had concocted it together. He circumstantially and gratefuly described what I had done for the estates of his aunt, and consequently for himself. "Lothario... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe, Thomas Carlyle - 1882 - 850 pages
...forester, joked about my youth, and carried on his jesting in my praise, till at last Lothario recognized me. The nephew seconded my project, as if we had concocted...estates of his aunt, and consequently for himself. 14 Lothario listened with attention : he talked with me, inquired concerning all particulars of the... | |
| |
