| Virgil - 1785 - 474 pages
...Pectora. sic memorans , humeros dextrasque tenebat Amborum , et voltum lacrimis atque ora rigabat : Quae vobis , quae digna , viri , pro laudibus istis , Praemia posse rear solvi ? pulcherrima primum Dii , moresque dabunt vestri : tum cetera reddet Actutum pius Aeneas, atque integer... | |
| Virgil - 1824 - 496 pages
...tulistis Pectora. Sie memoraus, humeros dextrasque tenebat Ambornm, et voltum lacrimis atque ora rigabat: Quae vobis, quae digna, viri, pro laudibus istis, Praemia posse rear solvi ? pulcerrima primum DI moresque dabunt vestri ; tum cetera reddet Actutum plus JEneas, atque integer... | |
| Virgil - 1825 - 510 pages
...! » Sic memorans . numéros dextrasque tenebat Amborum, et vultum lacrimis atque ora rigabat : « Quae vobis , quae digna , viri , pro laudibus istis , « Praemia posse rear solvi ? pulcherrima primum « Dî , moresque dabunt vestri ; tum cetera reddet « Actutum pius .¿Eneas ,... | |
| Philip Wentworth Buckham - 1825 - 332 pages
...praemia, " quibus nos non sumus reddendis." So Aen. IX. 252. Aletes, praising Nisus and Euryalus says ; " Quae vobis, quae digna, viri, pro laudibus istis ' ' ' Praemia posse rear solvi ? pulcherrima primum " Dii moresque dabunt vestri." So here it may be with " ferent ;" that it may... | |
| Virgil - 1826 - 650 pages
...ínemorans, humeros dexírasque tenebat, !',ii, „ ' 250 Amborum, et vultum lacrimis atque ora rigabaí: Quae vobis, quae digna, viri, pro laudibus istis, Praemia posse rear solvi? pulcherrima primum Dl moresque dabunt vestri: turn cetera reddet Actutum pius Aeneas, atque integer... | |
| Virgil - 1829 - 464 pages
...a50 Pectora. Sie memorans, humeros dextrasque tenebat Amborum, et vultum lacrimis atque ora rigabat: Quae vobis, quae digna, viri, pro laudibus istis, Praemia posse rear solvi? pulcherrima primum Di moresque dabuut vestri: tum caetera reddet a55 Actutum pius Aeneas, atque integer... | |
| Virgil - 1833 - 1008 pages
...Pectora. Sic memorans, humeros dextrasque tenebat 250 Amborum , el voltum lacrimis atque ora rigabat': Quae vobis, quae digna, viri, pro laudibus istis, Praemia posse rear solvi ? pulcerrima primum Di moresque dabunt vestri ; turn cetera reddet Actutum pius Aeneas, atque integer... | |
| Jacques Delille - 1833 - 492 pages
...Pectora. » Sic memorans , humeros dextrasque tenebat Amborum , et vultum lacrymis atque ora rigabat : « Quae vobis, quae digna, viri, pro laudibus istis, Praemia posse rear solvi ? Pulcherrima primum Di moresque dabunt vestri : tum cetera reddet Actutum pius /Eneas, atque integer... | |
| Virgil - 1836 - 654 pages
...fortuna mia Ponendo, ogni mio affare in grembo a voi) Amborum, et vultum lacrimis atque ora rigabat: Quae vobis, quae digna, viri, pro laudibus istis, Praemia posse rear solvi? pulcìierrinw. primum Di, moresque dabunt vestri: tum cetera reddet Actutum pius JEneas, atque integer... | |
| Virgil - 1842 - 616 pages
...Pectora. Sic mcmorans, humeros dextrasque tenebat 250 Amborum, et vultum lacrymis atque ora rigabat. Quae vobis, quae digna, viri, pro laudibus istis, Praemia posse rear solvi ? Pulcherrima primùm I iî moresque dabunt vestri : tum caetera reddet Actutum pius éncas, atque... | |
| |