...subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence down the said main stream to the ocean,...understood that all the usual portages along the line thus deseribwl shall, in like manner, be free and open. In navigating the said river or rivers, British...

...British subjects trading with the same, to the point where (lie said branch meets the main stream of the ocean, with free access into and through the said...and produce, shall be treated on the same footing with citizens of the United States; it being, however, always understood that nothing in this article...

...subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence down the said main stream to the ocean,...manner, be free and open. In navigating the said river of rivers, British subjects, with their goods and produce, shall be treated on the same footing as...

...subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence down the said main stream to the ocean,...line thus described, shall in like manner be free and open.23 Le Rio Grande Ce fleuve, qui prend sa source aux Etats-Unis et se jette dans le golfe du Mexique,...