 Tu quoque, tu in summis, o dimidiate Menander, poneris, et merito, puri sermonis amator. Lenibus atque utinam scriptis adiuncta foret vis, comica ut aequato virtus polleret honore cum Graecis, neve hac despectus parte iaceres. Unum hoc maceror ac doleo...  The Complete Works of Ralph Waldo Emerson - Page 326by Ralph Waldo Emerson - 1904Full view - About this book
 | 1867 - 420 pages
...Coesar has a famous epigram addressed to Terence, in which he alludes to his want of the "Vis comica :" "Tu quoque, tu in summis, O dimidiate Menander Poneris,...atque utinam scriptis adjuncta foret vis Comica, ut sequato virtus polleret honore Cum Griecis, neque in hac despectus parte jaceres. Unum hoc macerer... | |
 | Martin Schanz - 1979 - 680 pages
...quicquid loquitur, sal merum est! auf Terenz. Caesar (vita Ter. p. 9 W.) tu quoque, tu in surnmis, o dimidiate Menander, poneris, et merito, puri sermonis amator. lenibus atque utinam scriptis adiuncta foret vis, comica ut aequato virtus polieret honore cum Graecis neve hac despectus parte iaceres!... | |
 | Eugene M. Waith - 1988 - 324 pages
...through Laughter: Jonson's Aristophanic appeal to human intelligence (The Hague: Mouton, 1974). 27. Tu quoque, tu in summis, o dimidiate Menander, Poneris,...puri sermonis amator. Lenibus atque utinam scriptis adiuncta foret vis Comica, ut aequato virtus polleret honore Cum Graecis neve hac despectus parte iaceres!... | |
 | Edward Courtney - 2003 - 572 pages
...nobis sedatis tuocibust effers, quiddam come loquens atque omnia dulcia dicens. item C. Caesar (fr. 1): tu quoque, tu in summis, o dimidiate Menander, poneris,...puri sermonis amator. lenibus atque utinam scriptis adiuncta foret uis comica, ut aequato uirtus polleret honore cum Graecis neue hac despecte ex parte... | |
 | Terence - 1999 - 348 pages
...\ in medium nobis sedatis motibus ejfers, \ quiddam come loquens atque omma dulcta dicens. Caesar: tu quoque, tu in summis, o dimidiate Menander, \ poneris et merito, puri sermonis amator. \ lenibus atque uttnam scriptis adiuncta foret uis, \ comica ut aequato uirtus polleret honore \ cum Graecis neue hac... | |
 | Rudolf Kassel - 1998 - 474 pages
...quiddam come loquens atque omnia dulcía dicens. item C. Caesar (fr. 2 p. 91 Mor., fr. l p. 190 Bl.) tu quoque, tu in summis, o dimidiate Menander, poneris, et merito, puri sermonis amatar, lenibus atque utinam scriptis adiuncta foret vis io comica ut acquato virtus polieret honore... | |
 | Dionysios Chalkomatas - 2007 - 399 pages
...Kruschwitz (2004) 181. 6 Dieser Anspruch fehlt auch in Cäsars ironischem Gegenstück nicht (fr. l BL: „tu quoque, tu in summis, o dimidiate Menander, / poneris, et merito, puri sermonis amator ..."). Zum Analogeten Caesar vgl. Fögen (2000). consuetudo", dh einer maßvoll-reflektierten Spracherneuerung77.... | |
 | Peter Kruschwitz, Widu-Wolfgang Ehlers, Fritz Felgentreu - 2007 - 252 pages
...Sprachstil", und elegantia sermonis, "Vortrefflichkeit 1 Suet. vita Ter. 7, 9 ss. (Wessner): item C. Caesar 'tu quoque, tu in summis, o dimidiate Menander, poneris, et merito, puri sermonis amator. ' 2 Fundierte Darstellung der Position, die Caesar in der Latinitas-Frage, speziell im Analogie-Anomalie-Streit... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1881 - 136 pages
...ne put plus se tenir. 3. Suétone, dans sa Vie de Térence, attribue à César les vers suivants : Tu quoque, tu in summis, o dimidiate Menander, Poneris,...atque utinam scriptis adjuncta foret vis Comica, ut œquato virtus polleret honore Cum Grœcis, neque in bac dcspectus parte jacercs ! IJnum boc maceror... | |
 | Voltaire - 1860 - 544 pages
...critiques : « S'ils me disent pois, je leur ré1. Andrienne, prolog. 6, 7. (ED.) 2. « Tu qupque , tu in summis , o dimidiate Menander, « Poneris ,...utinam scriptis adjuncta foret vis « Comica , ut aîquato virtus polleret honore « Cum Graecis , neque in hac despectus parte jaceres! « Unum hoc... | |
| |
