 | pope Pius IV - 1829 - 322 pages
...may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. Therefore, if I know^ not the meaning of the voice, I shall be...him that speaketh A BARBARIAN, and he that speaketh shall be A BARBARIAN unto me. 37 " I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding... | |
 | 1829 - 986 pages
[ Sorry, this page's content is restricted ] | |
 | William Russell Macdonald - 1829 - 286 pages
...except ye utter by the tongue words easy to be understood, how •shall it be known what is spoken ? If I know not the meaning of the voice, I shall be...him that speaketh a barbarian ; and he that speaketh shall be a barbarian unto me. If I pray in an unknown tongue my spirit prayeth, but my understanding... | |
 | John Monaghan - 1829 - 144 pages
...may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. Therefore, if I know not the meaning of the voice, I shall be...him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me." He also tells us of the discord and confusion of such proceedings, saying,... | |
 | 1829 - 664 pages
...distinction in the sounds, how shall it be known what is piped or harped ?" — " If I know not the 3 H meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh, a barbarian ; and he that speaketh shall be a barbarian unto me." Yet as the art of singing is cultivated at the present day, it may call... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 pages
...the world, and none of 10 them is without signification. Therefore, if I know not the meaning of 11 the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me. Even so ye, forasmuch as ye are 12 zealous of spiritual gifts, seek that... | |
 | John Platts - 1833 - 504 pages
[ Sorry, this page's content is restricted ] | |
 | Christopher Anderson - 1830 - 374 pages
...it maybe, so many kinds of voices in the world, and none of them without signification. Therefore, if I know not the meaning of the voice, I shall be...him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me.*' PAUL. " All external actions depend upon the tongue : ne man can know... | |
 | 1835 - 632 pages
...so many kinds of voices (ftnti) in the world, and none of them is without signification. Therefore, if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him thatspeaketh a barliurinit (£<«(£«(»;) ; and he that speaketh shall be a barbarian unto mo. t... | |
 | Gregory Townsend Bedell - 1830 - 212 pages
...he says, " If I know not the meaning of the voice ;" that is, if I do not understand the language, " I shall be unto him that speaketh, a barbarian; and he that speaketh shall be a barbarian unto me." By " barbarous people," then, we are not to understand that they were... | |
| |
Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me. 
