 | 1845
...I bear them,) so without measure disordered, that I long for the time that I must go to Mr. Aylmer, who teacheth me so gently, so pleasantly, with such...allurements to learning, that I think all the time nothing whiles I am with him ; and when I am called from him, I fall on weeping, because whatsoever I do else... | |
 | 1845
...measure misordered, that I think myself in hell, till time come that I must go to Mr. Elmer [Aylmer], who teacheth me so gently, so pleasantly, with such...allurements to learning, that I think all the time nothing while I am with him. And when I am called from him, I fall on \jeeping, because whatsoever I do else,... | |
 | 1845
...measure misordered, that I think myself in hell, till time come that I must go to Mr. Elmer [Aylmer], who teacheth me so gently, so pleasantly, with such...allurements to learning, that I think all the time nothing while I am ' with him. And when I am called from him, I fall on weeping, because whatsoever I do else,... | |
 | People's and Howitt's journal
...think myself in hell till the time comes that I must go to Mr. Aylmer; who teaches me so gently and pleasantly, with such fair allurements to learning,...nothing whilst I am with him ; and when I am called frum him, I fall to weeping, because whatever I do else but learning is full of great trouble, Jear,... | |
 | Half hours - 1847
...name, for the honour I bear them, so without measure misordered, that I think myself in hell, till time come that I must go to Mr. Elmer, who teacheth me,...allurements to learning, that I think all the time nothing, whiles I am with him. And when I am called from him, I fall on weeping, because, whatsoever I do else,... | |
 | 1847
...for the honour I bear them), so without measure misordered, that I think myself in hell, till time come that I must go to Mr. Elmer, who teacheth me...fair allurements to learning, that I think all the lime nothing while 1 am with him. And when 1 am called from him, I fall on weeping, because whatsoever... | |
 | 1847
...time come that I must go to Mr. Aylmer, [one of Lady Jane's preceptors, afterwards Bishop of London,] who teacheth me so gently, so pleasantly, with such...allurements to learning, that I think all the time nothing whiles I am with him. And when I am called from him, I fall on weeping, because whatsoever I do else... | |
 | Robert Chambers - 1847
...without measure misordered, that I think myself in hell, till time come that I must go to Mr Klmer ; is Teaming, that 1 think all the time nothing, whiles I am with him. And when I am called from him, I... | |
 | Robert Chambers - 1849
...name for the honour I bear them, so without measure misordered, that I think myself in hell, till time , - { whiles I am with him. And when I am called from him, I fall on weeping, because, whatever I do else,... | |
 | Basil Montagu - 1849
...for the honour I bear them, so without measure misordered, that I thincke myselfe in hell, till time come that I must go to Mr. Elmer ; who teacheth me so jentlie, so pleasantlie, with such fair allurementes to learninge, that I thinke all the time nothing... | |
| |
I bear them) so without measure mis-ordered, that I think myself in hell, till time come that I must go to Mr. Elmer; who teacheth me so gently, so pleasantly, with such fair allurements to learning, that I think all the time nothing whiles I am with... 
